1. Pas de warning split characters aan 
=======================================

Template:       wsSettings.php   
Stand-alone:    in eerste stuk warning script.

$SITE['warningsXtnd'] 	= true;			// false =  one line per warning, true = also the long text description
$SITE['warningSplit']	= '%lf%lf';		// for NL  use '%lf%lf'  for belgium  'FR :'
                           ^^^^^^
$SITE['warningSplitNr']	= '0';			// 0= Nederlands in BE en NL  1= Engels in NL  en Frans in BE


2. Vervang correcte script:
==========================

Template 2.x    wsWarning.php | version: 2.5b 2014-05-20 ==>    2.5v2 2014-07-10
                wsWarning.php | version: 2.5a 2014-04-30 ==>    2.5v2 2014-07-10

                wsWarning.php | version: 2.00B 2013-01-31 ==>   2.00V2 2013-07-10
			de naam in de download is nu even wsWarning200b.php i.v.m. dubbele namen
                        kopieer naar bureaublad en hernoem als wsWarning.php


Template 1.x    incMeteoalarm.php | 1.01k 2012-10-28 

Stand-alone scripts:

EU warning     wrnWarning.php | version: 2.5x 2014-01-27 ==>    2.5V2 2014-07-10
			(interne naam wsWarning.php)


Meteoalarm     warning.php ==== version: 1.01h 2012-08-03 ==>   1.01V2  2014-07-10
                               of ook 1.01  2012-08-20
                               

=====  toelichting


/* dit is de tekst die in Nederland wordt geretourneerd:
%lng="ne_NL"Kans op enkele lokale onweersbuien, mogelijk met hagel en windstoten tot 75 km/uur%lf%lf%lng="en_UK"Risk on some local Thunder storms, possibly accompanied by hail and wind gusts up to 75 km/hr
*/

Oplossing, aangepast split character en extra code.
Toegevoegd na:
$alarm 		= new meteoAlarm ();
$return 	= $alarm->getMeteoAlarm ($SITE['warnArea']); 

De volgende 7 regels

for ($i = 0; $i < count($return); $i++){
    if (isset ($return[$i]['msg']) ) {
        $from                   = array ('%lng="ne_NL"','%lng="en_UK"'); 
        $to                     = array ('',''); 
        $return[$i]['msg']      = str_replace ($from, $to, $return[$i]['msg']);
    }             
}

